Cette
politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité » ou « Politique ») décrit AGRI IOT Group Ltd.
( « Agri IOT », « nous », « notre » ou « notre ») pratiques de traitement des données
personnelles sur nos applications
(« Application ») .
Lorsque
nous utilisons le terme « Données personnelles » dans la
présente Politique de confidentialité, nous entendons les informations qui
identifient, se rapportent, décrivent, sont raisonnablement susceptibles d’être
associées ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou
indirectement, à un individu.
Nous
collectons, utilisons, traitons, partageons et stockons les
données personnelles concernant les personnes qui utilisent et accèdent à nos
services (« Fin Utilisateur « ). L’utilisateur final peut être les clients de
nos clients professionnels, les employés des clients, les
représentants, les administrateurs ou d’autres personnes autorisées par notre entreprise. les clients d’accéder et d’utiliser le Application . Les utilisateurs finaux peuvent également être des
personnes ayant téléchargé l’application et nous contactant directement.
Les données de l’utilisateur final
peuvent appartenir à l’une des catégories suivantes :
(1) Les
données d’utilisateur privé désignent toutes les
données personnelles de nos clients privés qui s’engagent directement avec Agri
IOT (ci-après, « Utilisateur privé » ).
(2) Utilisateur professionnel Données désigne les données personnelles
concernant l’utilisateur final de nos clients professionnels (ci-après « Utilisateur professionnel » ).
(3) Les données de contact professionnel
signifient Données personnelles concernant les
personnes internes et les représentants de nos clients professionnels (qui
s’engagent directement avec Agri IOT) (ci-après, « Contact professionnel » ) .
Nous traitons ces catégories de
données personnelles différemment car la relation directe que nous entretenons
avec notre Utilisateur
Privé est différente de la relation indirecte que nous entretenons avec
l’ Entreprise. Utilisateur de nos clients professionnels.
Lisez cette
politique et assurez-vous de bien comprendre nos pratiques concernant vos
données personnelles, avant d’accéder ou d’utiliser notre application. Si vous
vous opposez à nos pratiques, vous devez immédiatement quitter cette
Application et éviter ou interrompre toute utilisation des services. Si vous
avez d’autres questions ou préoccupations concernant cette politique de
confidentialité, veuillez nous contacter à : [email protected] .
Cette
politique de confidentialité est divisée en sections suivantes :
Section 1 CONTRÔLEUR DE DONNÉES/PROCESSEUR DE
DONNÉES
Section 2 BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Section 3 DONNÉES
PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS LORSQUE VOUS UTILISEZ NOS SERVICES ET
OBJECTIFS
Section
4 AVEC QUI
PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Section
5 Transfert d’informations
personnelles en dehors de votre territoire
Section
6 Droits concernant les DONNÉES
personnelles
Article
7 Conservation des données
Section
8 SÉCURITÉ DES INFORMATIONS
Section 9
MODIFICATIONS APPORTÉES À CET AVIS DE CONFIDENTIALITÉ
Section 1 0
CONTACT
1.
CONTRÔLEUR DE
DONNÉES/PROCESSEUR DE DONNÉES
Le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil
du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du
traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces
données, et abrogeant la directive 95/46/ CE ( « RGPD
» ) fait la
distinction entre le responsable du traitement, qui détermine les finalités et
les moyens du traitement ; et le sous-traitant, qui traite les données pour le
compte du responsable du traitement.
Nous expliquons
ci-dessous comment ces rôles s’appliquent à notre application :
1)
Lorsqu’un utilisateur privé conclut un contrat de service directement avec nous
(c’est-à-dire une relation B2C), nous traitons les données des utilisateurs privés à nos propres fins, en tant que
contrôleur de données indépendant et nous assumons les responsabilités de
contrôleur de données, comme indiqué dans la présente politique de
confidentialité détaillée. à la section 3.1 .
2)
Agri IOT est également responsable du traitement des données de contact professionnel . En ce qui concerne ces données
, nous assumons les responsabilités de
responsable du traitement des données, comme indiqué dans la présente politique
de confidentialité.
3)
Lorsque l’utilisateur ne conclut pas de contrat de
service directement avec nous mais plutôt par l’intermédiaire de notre client
professionnel (c’est-à-dire une relation B2B), nous traitons les données des
utilisateurs professionnels en tant que sous-traitant et au nom de notre
client qui est le contrôleur de ces données. Dans ce cas, nous traitons
Business Données
utilisateur strictement
conformément aux instructions raisonnables de nos clients professionnels.
Néanmoins, Agri IOT est le responsable du traitement des
données des
utilisateurs professionnels. collectés via les cookies, comme détaillé dans la section
4 ci-dessous
.
Nos clients
professionnels sont seuls responsables de déterminer si et comment ils
souhaitent utiliser nos services, et de s’assurer que toutes les personnes
utilisant l’Application en leur nom ou à leur demande, ainsi que toutes les données des
utilisateurs professionnels qui peuvent
être incluses via les services ( si Agri IOT est un sous-traitant concernant
ces données), ont reçu des notifications adéquates et ont donné leur
consentement éclairé au traitement de leurs données personnelles, lorsqu’un tel
consentement est nécessaire ou conseillé, et que toutes les exigences légales
applicables à la collecte, à l’enregistrement, à l’utilisation ou tout autre
traitement de données via notre Application sont pleinement satisfaits
concernant tel Données
des utilisateurs professionnels .
2.
BASE
JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Nous traitons les données
personnelles uniquement lorsque nous disposons d’une base légale pour le faire.
La base juridique dépendra des raisons pour lesquelles nous avons collecté les
données personnelles et des finalités pour lesquelles nous utilisons vos
données personnelles, et peut
différer selon les lois applicables en matière de protection
des données.
La
base légale du traitement sera : (a) Si vous êtes basé en
Israël, lorsque vous nous avez donné votre consentement pour le traitement des données pour une ou plusieurs des finalités énumérées
ci-dessus ; ou (b) lorsque le traitement est nécessaire pour prendre des
mesures en fonction de votre demande ; (c) Si vous résidez dans l’UE/EEE,
où nous avons un intérêt légitime à traiter vos données. Par exemple, pour
identifier et prévenir les abus de l’Application ou pour assurer la sécurité de
l’Application ; et (d) Pour se conformer à toute obligation légale qui
peut s’appliquer à nous. Par exemple, pour divulguer des informations aux
autorités compétentes.
3.
DONNÉES
PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS LORSQUE VOUS UTILISEZ NOTRE APPLICATION ET
OBJECTIFS.
3.1.
privés et
données des utilisateurs professionnels
Si vous êtes un Utilisateur
Particulier, lorsque vous créez un compte chez nous et utilisez notre
Application, nous vous demandons de nous fournir les Données Personnelles
suivantes :
·
Données
d’identification (par exemple, prénom, nom) ;
·
Coordonnées
(par exemple, numéro de téléphone, adresse e-mail) ;
·
Informations
de paiement – pour les données d’utilisateur privé uniquement (par exemple, compte bancaire, crédit et votre adresse de
facturation).
Si vous êtes un utilisateur professionnel , veuillez noter que notre client professionnel nous a
fourni vos données d’identification et de
contact (comme indiqué ci-dessus),
et nous vous demandons de nous fournir vos informations sur l’activité
du réseau électronique (y compris votre emplacement) ;
Les types de données de
localisation que nous collectons dépendent en partie de votre appareil et des
paramètres de votre compte. Par exemple, en fonction des paramètres de votre
appareil sélectionné et/ou des paramètres de votre compte, nous pouvons également
collecter des informations sur votre localisation lorsque vous n’utilisez pas
l’Application.
Veuillez noter que vous
devez activer votre localisation pour accéder aux Services, sinon nous ne
pourrons pas vous fournir les services.
3.2.
Contact professionnel Données
Afin
de fournir les services à nos Clients Professionnels, ils doivent nous fournir
des données personnelles concernant leurs personnes internes et leurs équipes
de gestion des installations, par exemple :
·
Données d’identification (par exemple, prénom, nom,
adresse, pays) ;
·
Coordonnées
(par exemple, e-mail, numéro de téléphone) ;
·
Détails
de l’entreprise (par exemple, nom de l’entreprise,
titre du poste) ;
·
Communications
(par exemple, correspondances, appels);
3.3.
À quelles fins utilisons-nous vos données personnelles ?
DONNÉES DE CONTACT COMMERCIAL |
||
Objectifs |
Exemple d’utilisation des données
de contact professionnel |
Base juridique de l’UE |
Gestion de notre relation
commerciale |
·
désigner
le représentant du client avec qui discuter et traiter ; ·
facturer
l’achat de nos services. |
Nécessaire à l’exécution du
contrat conclu entre Agri IOT et le client
ou partenaire, ou distributeur ou fournisseur. |
Fournir les services |
·
Donner
accès à l’Application ; ·
Fournir
un support technique |
Nécessaire à l’exécution du
contrat . |
DONNÉES UTILISATEUR PRIVÉ |
||
Objectifs |
Exemple d’utilisation des données
d’utilisateur privé |
Base juridique de l’UE |
Gestion de notre relation
commerciale |
·
discuter
et négocier nos accords ; ·
facturer
l’achat de nos services ; ·
pour faciliter le paiement et la communication. |
Nécessaire à l’exécution du
contrat . |
Fournir les services |
·
Donner
accès à l’Application ; ·
Fournir
un support technique; ·
Cartographie
du tracé utilisateur ; ·
Prélever
un échantillon pour N analyse; |
Nécessaire à l’exécution du
contrat . |
Création de
données statistiques, anonymisées , anonymisées et agrégées à partir de
données personnelles pour améliorer l’application |
·
pour
surveiller et analyser votre utilisation de nos services ; ·
pour
développer, personnaliser et améliorer nos services ou notre Application . |
Intérêt légitime d’Agri IOT à améliorer et valoriser les services ou
Demande |
Création de
données statistiques, anonymisées , anonymisées et agrégées pour soutenir et améliorer les mesures de sécurité des
données |
· prévenir et atténuer les risques
de fraude, d’erreur ou de toute activité illégale ou interdite ; · administration technique et
dépannage de l’ Application ; · diagnostiquer et réparer les erreurs des services
et, en cas d’abus, suivre et atténuer les abus. |
Intérêt légitime d’Agri IOT à améliorer et valoriser les services ou
Demande |
Fins de marketing et de promotion |
·
pour
vous envoyer des communications marketing ; ·
pour
vous contacter par e-mail avec des messages de mises à jour (par exemple,
nouvelles fonctionnalités et services). |
Votre consentement |
professionnels
que nous traitons pour le compte de nos clients professionnels sont traitées
conformément aux demandes et instructions de nos clients . Par
conséquent, nos clients professionnels , en tant que responsables du traitement
des données, sont responsables de la détermination des finalités et de la base
juridique de ces données.
Malgré tout, nous agissons en tant que contrôleur des données des cookies de
Entreprise Utilisateur lorsque nous traitons ces données aux fins
suivantes :
DONNÉES DE COOKIE DE
L’UTILISATEUR PROFESSIONNEL |
||
Objectifs |
Exemple d’utilisation des données
des cookies de l’utilisateur professionnel |
Base juridique de l’UE |
Fournir les services |
·
Cartographie
du tracé utilisateur ·
Prélever
un échantillon pour N analyse |
|
Création de
données statistiques, anonymisées , anonymisées et agrégées à partir de
données personnelles pour améliorer les services |
·
pour
surveiller et analyser votre utilisation de nos services ; ·
pour
développer, personnaliser et améliorer nos services ou notre application |
Intérêt légitime d’Agri IOT à améliorer et valoriser les services ou
Demande |
Création de
données statistiques, anonymisées , anonymisées et agrégées pour soutenir et améliorer les mesures de sécurité des
données |
· prévenir et atténuer les risques
de fraude, d’erreur ou de toute activité illégale ou interdite ; · administration technique et
dépannage de l’Application ; ·
diagnostiquer
et réparer les erreurs des services et, en cas d’abus, suivre et atténuer les
abus. |
Intérêt légitime d’Agri IOT à améliorer et valoriser les services ou
l’Application |
Fins de marketing et de promotion |
·
pour
vous envoyer des communications marketing ; ·
pour
vous contacter par e-mail avec des messages de mises à jour (par exemple,
nouvelles fonctionnalités et services). |
Votre consentement |
TOUTES LES DONNÉES PERSONNELLES |
||
Objectifs |
Exemple d’utilisation des données
de contact et des données utilisateur |
Base légale |
Gestion précontentieuse ou
contentieuse |
·
prendre
des mesures contre toute faille de sécurité identifiée ; ·
pour
gérer tout litige ou litige. |
Intérêt légitime d’Agri IOT à défendre ses droits et intérêts. |
Respect des obligations légales et
réglementaires |
·
pour
remplir toutes les obligations de déclaration et de notification auxquelles
nous pourrions être soumis, auprès des agences et autorités gouvernementales
compétentes ; ·
pour
traiter vos demandes d’exercice de vos droits. |
Obligations légales et
réglementaires auxquelles Agri IOT est soumis. |
4.
AVEC
QUI PARTAGONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES
Nous
pouvons partager les données personnelles collectées pour la fourniture des
services dans les cas suivants :
·
Avec les
prestataires de services : Nous partageons vos Données Personnelles avec notre support
informatique et nos fournisseurs de cloud et d’hébergement dans le but de nous
aider à fournir les services.
·
Avec les
fournisseurs d’analyse : nous partageons vos informations sur votre activité
Internet et d’autres réseaux électroniques avec des fournisseurs d’analyse
tiers qui effectuent des analyses sur notre application .
·
En cas de
réorganisation d’entreprise : Dans le cas où nous concluons ou avons l’intention de
conclure une transaction qui modifie la structure de notre organisation, telle
qu’une réorganisation, une fusion, une acquisition, une vente, une
coentreprise, une cession, une consolidation, transfert, changement de contrôle
ou autre disposition de tout ou partie de nos actifs, nous partagerions vos
données personnelles avec des tiers, y compris l’acheteur ou la cible (et leurs
agents et conseillers) dans le but de faciliter et de finaliser la transaction.
Nous partagerons également vos données personnelles avec des tiers en cas de
faillite ou de liquidation, au cours de cette procédure.
·
À des fins
légales : nous partagerons vos données
personnelles lorsque nous sommes légalement tenus de le faire, par exemple en
réponse à des obligations fiscales, à des ordonnances judiciaires, à
l’application de la loi ou à une procédure judiciaire, y compris à des fins de
sécurité nationale ; pour établir, protéger ou exercer nos droits légaux,
comme requis pour faire respecter nos conditions d’utilisation ou d’autres
contrats ; pour se défendre contre des réclamations ou des demandes
légales ; pour détecter, enquêter, prévenir ou prendre des mesures contre
des activités illégales, des fraudes ou des situations impliquant des menaces
potentielles pour les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de toute
personne ; ou pour se conformer aux exigences de toute loi applicable.
5.
Transfert
d’informations personnelles en dehors de votre territoire
Nous
stockons, traitons ou conservons les données personnelles sur divers sites dans
le monde, y compris par l’intermédiaire de fournisseurs de services basés sur
le cloud. Le cas échéant, comme les données personnelles provenant d’Israël, en
utilisant l’application AGRI IOT, vous donnez par la présente votre
consentement éclairé au transfert de vos données personnelles vers des pays en
dehors de votre état ou pays vers des pays dans lesquels le niveau de
protection des données peut ne pas être aussi élevé. protecteur comme le niveau
dans votre pays.
Lorsque
nous transférons des données personnelles depuis l’Espace économique européen
(EEE) vers des pays basés en dehors de l’EEE, nous veillerons à ce qu’elles
soient protégées et transférées d’une manière conforme aux exigences légales.
En ce qui concerne les données personnelles transférées en dehors de l’EEE,
cela peut être effectué de l’une des manières suivantes :
·
Le pays vers
lequel nous envoyons les données personnelles est agréé par la Commission
européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données
personnelles ;
·
en l’absence de
décision d’adéquation, d’autres garanties légalement autorisées telles que les
clauses contractuelles types de la Commission européenne (dans le module
concerné) pour le transfert de données personnelles vers des pays tiers,
adoptées par la Commission européenne via sa décision d’exécution du 4 juin
2021, ou tout ensemble de clauses approuvées par la Commission européenne qui
modifie, remplace ou remplace les CSC ; ou –
·
De
plus amples détails sur les mesures que nous prenons pour protéger vos données
personnelles, dans ces cas, sont disponibles auprès de nous sur demande en nous
contactant par e-mail à [email protected] .
6.
Droits
concernant les DONNÉES personnelles
Les individus ont des droits concernant leurs données
personnelles.
0Si vous êtes basé dans l’EEE, vous avez le droit de nous
demander de :
·
accéder
à vos données personnelles afin d’obtenir des informations
claires, transparentes et compréhensibles sur la manière dont nous traitons vos
données personnelles et sur vos droits (tels que prévus dans la présente
politique), ainsi qu’une copie de vos données personnelles ;
·
rectifier
vos données personnelles si vos données personnelles sont
obsolètes, inexactes ou incomplètes ;
·
vous
opposer au traitement de vos Données
Personnelles lorsque le traitement est fondé sur l’intérêt légitime d’Agri IOT.
Agri IOT ne traitera plus vos Données Personnelles à moins qu’Agri IOT démontre
des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos
intérêts, droits et libertés, tels que le respect d’une obligation légale (par
exemple une obligation légale impliquant la conservation de documents), ou pour
le constatation, exercice ou défense de droits en justice ;
·
dans
certaines circonstances, en vertu des lois applicables, restreindre le traitement de certaines de vos données
personnelles pendant une période de temps limitée ;
·
retirer votre consentement lorsque celui-ci a été obtenu et que le
traitement est basé sur le consentement ;
·
dans certaines circonstances en vertu des lois
applicables, demander la portabilité
des données , ce qui signifie que
vous pouvez recevoir les données personnelles initialement fournies par vous
dans un format structuré et couramment utilisé ou que la personne concernée
peut demander le transfert des données personnelles fournies par elle à un
autre responsable du traitement ;
·
dans certaines circonstances, en vertu des lois
applicables, supprimer vos données personnelles (également connues sous
le nom de droit à l’oubli ) ;
·
déposer une plainte auprès de votre autorité nationale de
protection des données.
Si vous êtes basé en Israël, vous
avez le droit de nous demander de :
·
examiner
vos données personnelles que nous traitons ;
·
mise
à jour, modification et suppression des données
personnelles incomplètes ou périmées.
Si vous avez des questions ou si
vous souhaitez exercer l’un de vos droits concernant les données des
utilisateurs professionnels, veuillez contacter notre client (avec lequel vous
interagissez). Nos clients , en tant que responsables du traitement des données,
sont responsables de répondre et de mettre en œuvre votre demande d’exercice de
vos droits concernant les données des utilisateurs professionnels. Si vous nous
envoyez votre demande, nous la transférerons à l’entreprise concernée,
conformément à notre accord avec ces clients. Vous pouvez également adresser
votre demande d’exercice de vos droits directement à notre client. Si malgré ce
qui précède, pour une raison quelconque, vous avez besoin de notre aide pour
exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à tout moment à : [email protected] .
Si vous avez des questions ou si
vous souhaitez exercer l’un de vos droits concernant les données privées des
utilisateurs, veuillez nous contacter. Lorsque vous nous demandez d’exercer
l’un de vos droits en vertu de la présente Politique et des lois applicables,
nous pouvons être amenés à vous demander de nous fournir certaines informations
d’identification pour nous assurer que vous êtes bien celui que vous prétendez être,
afin d’éviter de vous divulguer des données personnelles. qui sont liées à
d’autres que vous n’êtes pas autorisé à recevoir, et à vous poser des questions
pour mieux comprendre la nature et l’étendue des données auxquelles vous
demandez l’accès.
Si vous avez une plainte concernant la manière dont nous
utilisons vos données personnelles (dont nous sommes le responsable du traitement) , nous préférerions toujours que vous nous contactiez
d’abord. Cependant, vous pouvez également déposer une plainte auprès de votre
autorité locale de protection des données dans le pays de l’EEE où nous sommes
basés ou dans lequel nous surveillons votre comportement. Si vous ne savez pas
quelle autorité de protection des données contacter, veuillez nous contacter à [email protected] .
7.
La
conservation des données
Lorsque nous agissons en tant que
responsable du traitement des données personnelles, la durée pendant laquelle
nous conservons vos données personnelles dépend des finalités pour lesquelles
nous les collectons et les utilisons ; aussi longtemps que nous le jugeons
raisonnablement nécessaire pour maintenir et développer notre relation et vous
fournir nos services ; afin de respecter nos obligations légales et
contractuelles ; ou pour nous protéger de tout litige potentiel
(c’est-à-dire comme l’exigent les lois applicables à la tenue des journaux, des
registres et de la comptabilité, et afin d’avoir des preuves concernant notre
relation, si des problèmes juridiques surviennent suite à votre cessation
d’utilisation), le tout dans conformément à notre politique de conservation des
données.
Nos clients professionnels, en tant
que responsables du traitement des données des utilisateurs professionnels,
sont responsables de la détermination de la période de conservation. Par
conséquent, nous traiterons les données personnelles selon leurs instructions
et les supprimerons conformément à notre addenda sur le traitement des données
ou à tout autre accord avec ce client. Si vous avez des questions ou des
préoccupations concernant la période de conservation des données de nos
clients, veuillez contacter directement le client concerné.
8.
SÉCURITÉ DES
INFORMATIONS
Nous
mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles, telles que des
contrôles d’accès et le cryptage, pour protéger les Données Personnelles,
notamment contre d’éventuelles violations de données, accidentelles ou
illicites, et contre la destruction, la perte, la modification, l’accès ou la
divulgation non autorisés.
Cependant,
aucune mesure de sécurité ni modalité de transmission de données sur Internet
n’est sécurisée à 100 % et nous ne sommes pas en mesure de garantir la sécurité
absolue des informations que nous avons collectées auprès de vous.
9.
MODIFICATIONS
APPORTÉES À CET AVIS DE CONFIDENTIALITÉ
Nous
pouvons modifier cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous
publierons les modifications sur cette page et indiquerons la date à laquelle
les modifications entreront en vigueur. Si nous apportons des modifications qui
affectent matériellement vos droits à la vie privée, nous vous en informerons
par e-mail et obtiendrons votre consentement, si nécessaire.
10. CONTACT
Si
vous avez des questions spécifiques concernant cet avis de confidentialité,
vous pouvez nous contacter par e-mail [email protected] ou par téléphone en appelant le +972-747373737 .
Dernière mise à
jour : 5 mars 2024
Copyright © 2024, Agri IOT Ltd. Tous droits réservés
Let’s get started
Before we start, please tell us who will purchase your subscription?
I will purchase the subscription for myself
A dealer or cooperative will purchase the subscription
A dealer or cooperative will purchase the subscription
I will purchase the subscription for myself
Un négociant ou une coopérative va payer pour l'abonnement
Un négociant ou une coopérative va payer pour l'abonnement
Je vais payer moi-même pour l'abonnement
Afin de finaliser l'inscription, veuillez contacter votre négociant ou votre coopérative.